Toraya's "Hole-in-One in the Middle of Golf
In this third in our series of articles introducing "secret masterpieces" hidden behind well-known items, we present the "Golf Monaka Hole-in-One" from Japanese confectionery store Toraya.Toraya is a long-established Japanese confectionery founded in Kyoto in the late Muromachi period (1336-1573). In particular, its yokan (sweet bean curd) is famous as "Toraya's yokan" and is popular as a gift.
The Golf Monaka Hole-in-One introduced here is a golf ball-shaped monaka filled with Koshian (sweetened red bean paste). It was created in 1926. At a time when golf was still a sport for a limited number of people, this novel Japanese confectionary was very popular. The current price is 454 yen (tax included) for a package of two.
On the front of the package, the words "Hole in one" appear in flowing letters. The illustration on the back shows gentlemen playing golf in a spacious green setting reminiscent of an exotic country.
When you open the box, you will find two white spherical midgets.
On the surface of the dumplings, you can observe dimples similar to those of a golf ball.
The diameter is approximately 4.4 cm, which meets the golf ball standard of 1.68 inches (= 4.267 cm) or more in diameter. In other words, it could be used as an actual golf ball...maybe? (The ball weighs about 34g (1.2oz), which meets the same standard of 45.93g (3.28oz) or less.)
The weight of the ball is very heavy for its size. No wonder, for inside the cut is a dense filling of sweetened bean paste.
The filling crackles and melts with a light sound. The bean paste inside is rich and sticky. It slowly melts on the tongue, spreading a refined sweetness and azuki bean flavor.
The appearance may be humorous, but the taste is authentic and orthodox. The price is reasonable, so it will come in handy as a thoughtful item for a small thank-you or gift.
The seven stores that carry the product are Tokyo Midtown, Ginza, Nihonbashi Mitsukoshi, Shinjuku Isetan, Shibuya Tokyu Toyoko Noren-gai, Kyoto Ichijo, and Kyoto Shijo. If you wish to purchase the product at other stores, please contact the nearest store.
≫Do you know this? View more articles on