[Reading notice] I ate "that bug" at "Nong Inlay" in Takadanobaba--it's pretty good to get used to it.
Nong Inlay, located about a 1-minute walk from the Waseda Exit of Takadanobaba Station on the JR Yamanote Line, is a restaurant that mainly serves Myanmar's ethnic minority "Shan" cuisine. I actually tried this "exotic zone menu" "bamboo bug".