September 17th is Respect for the Aged Day. This is an auspicious gift and I would like to thank my grandpa and grandma.

Chateraise will sell sweets for Respect for the Aged Day at stores nationwide for four days from September 14th to 17th. There are 4 types of cakes and 3 types of Japanese sweets in the lineup. You can choose sweets that suit your grandpa's taste without worrying about "Japanese and Western".

In "Cake", the menu using brown sugar is conspicuous, including "Nenrin Baum Cake" using Baumkuchen, which is an auspicious sweet.

Chateraise sells 7 kinds of "Japanese and Western" sweets that are perfect for Respect for the Aged Day
Mainly menu using 4 kinds of cakes brown sugar

In "Wagashi", there are auspicious menus using various bean pastes, including "Longevity Manju" branded with "Respect for the Aged".

Chateraise Respect for the Aged Day Japanese sweets 3 types Sweets using various bean paste
3 kinds of Japanese sweets, sweets using various bean paste

In addition, the standard "red and white steamed buns" and "red rice" for celebrations are also available. If you go to Chateraise during the period, you may find the perfect gift for Respect for the Aged Day!

Chateraise Respect for the Aged Day Red rice Miyagi Prefecture "Miyakogane" is used
Red rice using "Miyagi" from Miyagi prefecture