Toraya has announced summer recommendations. "Mizuyokan", "Summer package small yokan", "Natsukan", and "Doyomochi" are introduced.

Water yokan

Toraya's "Mizuyokan" is characterized by its firm texture and rich taste. Four types are available.

"Matcha" has been used since 2021 and the amount of matcha has been increased so that you can enjoy the flavor and color more. In addition to this, "Gozen", which has a refreshing sweetness, "Ogura", which values the texture of beans, and "Brown sugar", which makes the best use of the unique flavor of brown sugar, are handled.

The contents are all NET55g (1.94oz). It is scheduled to be on sale until the end of August, but it is said that it may be slightly different. Some stores are not available.

Summer package small yokan

"Summer Package Small Yokan" is a summer-only package with a bright design that depicts fish swimming leisurely in the cool blue sea. It is also recommended to enjoy assorting your favorite patterns and feeling the expanse of the sea.

There are three types of yokan, Ogura yokan "Yoru no Ume", brown sugar yokan "Omokage", and matcha yokan "Fresh green". The contents are all NET 50g (1.76oz). This is also scheduled to be on sale until the end of August, but it may change. Some stores are not available.

Summer

Natsutan is a confectionery that uses domestic fruits and agar to make the best use of the taste of the ingredients. "Grape" with beautifully condensed deep purple fruit, "Momo" with delicate sweetness and gentle aroma, and "Lemon" with refreshing acidity and slight bitterness are prepared. It is scheduled to be on sale from early June to late August, but it may be slightly different.

Also, from July 17th, a limited number of "Natsutan Ume" will be on sale. The cultivar "Rou Akane", which is a hybrid of plum and plum, is used. It is a rare variety that is cultivated only in a limited area in Japan, and the fruit turns into a beautiful crimson color, and when fully ripe, it has a fruity aroma. The taste is finished with agar to give it a soft texture. A flavor with a strong acidity that spreads in the rich aroma and sweetness of plums.

Each content is NET 50g (1.76oz). Some stores are not available.

Earthen rice cake

It is customary to eat rice cakes with sugar and azuki beans so as not to lose the heat. Toraya's "earthen rice cake" is a confectionery made by wrapping rice cake in bean paste.

There are two types, "brown sugar bean paste" and "Ogura bean paste", which is only available in the Kyoto area. The sale period is from July 17th to 19th. It is available at some stores such as Toraya's namagashi store.

The selling price of each is as follows. All notations include tax.

・ Water yokan 1 piece 324 yen ・ Summer package small yokan 1 piece 292 yen ・ Summer yokan 1 piece 324 yen
・ One earthen rice cake 281 yen