Toraya small yokan "ram raisins"
(* All images are from Toraya official website)

It was announced on the official website that recommended sweets such as the small yokan "Lamb Raisin" will be available at Toraya for a limited time during Valentine's Day.

The contents and selling prices of each are as follows. All notations include tax.

Small yokan "ram raisins"

Toraya small yokan "ram raisins"

The small yokan "Lamb Raisin" costs 292 yen per bottle. Engraved with fragrant ram raisins, this item is suitable as a gift for Valentine's Day. Alcohol concentration less than 1%. It will be available from January 15th to mid-February. Due to limited production, sales may end before or after. In addition, some stores are not available.

Anyaki brown sugar cacao

Toraya small yokan "ram raisins"

"Anyaki brown sugar cacao" is 238 yen per piece. Egg yolk and calf powder are mixed with white bean paste, and cacao and brown sugar are combined and baked. A flavorful dish that adds the scent of cacao and the richness of brown sugar to the deliciousness of white bean paste. It also contains honey. It will be available from January 22nd to mid-February. Due to limited production, sales may end before or after. In addition, some stores are not available.

Yokan au Chocolat

Toraya small yokan "ram raisins"

"Yokan au Chocolat" is 1,944 yen for 9 pieces. A chocolate-flavored bite-sized yokan with a hint of rum. You can enjoy the good compatibility between cacao and azuki beans. Alcohol concentration less than 1%. Unlike the conventional version, the raw material chocolate has been changed and the package design has also been renewed.

The sales period and stores are as follows.

February 8-14, Akasaka store, Tokyo Midtown store, Imperial Hotel store, Nihonbashi store, TORAYA TOKYO
・ Nihonbashi Mitsukoshi ・ Ikebukuro Tobu ・ Ikebukuro Seibu ・ Shibuya Tokyu Main Store ・ Shibuya Hikarie ShinQs Toyoko Goodwill Street ・ Shinjuku Odakyu ・ Shinjuku Keio ・ Celeo Hachioji ・ Urawa Isetan ・ Omiya Sogo ・ Gotemba Store ・ Matsuzakaya Nagoya Store Online sales only)
・ Nagoya Mitsukoshi ・ JR Nagoya Takashimaya ・ Kyoto Ichijo store ・ Toraya Karyo Kyoto Ichijo store ・ Kyoto Shijo Minamiza store ・ Kyoto Takashimaya (high is a different character)
・ Kyoto Daimaru ・ JR Kyoto Isetan ・ Umeda Hankyu ・ Umeda Hanshin ・ Namba Takashimaya (high is a different character)
・ Kintetsu Abeno Harukas ・ Kobe Hankyu ・ Iwataya

February 9-14, Gransta Tokyo, Isetan Tachikawa, Tamagawa Takashimaya S, C
・ Atre Meguro 1
・ Atre Kichijoji ・ Machida Odakyu ・ Tamaplaza Tokyu ・ Haneda Airport Terminal 1 Building ・ Haneda Airport Terminal 2 Building

February 10-14, Ginza Mitsukoshi, Kashiwa Takashimaya (high is a different character)

February 1-13, Yokohama Sogo

February 11-14, Asakusa Matsuya

February 12-14, Yokohama Takashimaya (high is a different character)